ZERO WORLD RESEARCHアミノ酸・有機酸の学術文献データベース

Real-world management of maple syrup urine disease (MSUD) metabolic decompensations with branched chain amino acid-free formulas in France and Germany: A retrospective observational study.

フランスとドイツにおける分枝鎖アミノ酸不含製剤を用いたメープルシロップ尿症(MSUD)代謝性代償不全の実臨床での管理:後方視的観察研究 (機械翻訳の邦題)

JIMD reports2021de Lonlay P, Posset R, Mütze U, et al.
研究デザインその他の原著論文
対象未確定

記録の確認項目

研究デザイン
その他の原著論文
対象
未確定
出版年
2021
出典
doi.org
抄録の表示
表示あり
出版状態
有効な記録
状態確認日
2026/08/17
収集日
2026/08/03
鮮度
確認期限内
確認段階
自動処理
記録状態
公開

日本語要約(機械生成)

メープルシロップ尿症(MSUD)はまれな先天性代謝異常症であり、厳格な蛋白制限食で管理されるが、代謝性代償不全を起こすことがあり、分枝鎖アミノ酸(BCAA)不含製剤の投与が必要となる。本研究は、フランスとドイツの5施設で2010年から2016年に治療されたMSUD患者54例の126回の代償不全エピソードを後方視的に解析した。経口・経腸投与群と静脈内投与群、小児と成人に層別化し、エピソードと転帰を比較した。静脈内投与は、胃不耐性(33%)、経鼻胃管拒否(31%)、緊急(14%)、昏睡(8%)、手術前予防(6%)で選択された。平均入院日数は経口・経腸群6.6日、静脈内群5.4日で、退院時ロイシン値はそれぞれ平均548.5μmol/L(69.3%)、657.2μmol/L(71.3%)減少した。小児では投与経路による差は明らかでなかったが、成人ではエピソード解決までの平均日数が経口・経腸群15.8日、静脈内群7.7日(P=0.008)と有意差を認めた。重篤な有害事象は2例で7件報告され、治療関連は悪心と嘔吐のみであった。

この要約は公開抄録のみを根拠にAIが機械的に生成したものです。正確な内容は原文を確認してください。

抄録

Maple syrup urine disease (MSUD) is a rare inborn metabolic disorder, managed with a strict protein-restricted diet. At any time or age patients may still experience metabolic decompensations, requiring administration of branched chain amino acid (BCAA)-free formula to reduce leucine levels. This retrospective observational study of 126 decompensation episodes from 54 MSUD patients treated at five centers in France and Germany from 2010 to 2016, describes episodes and outcomes for patients stratified into groups who received enteral/oral or intravenous (IV) BCAA-free formula, and by pediatric or adult age categories. IV administration of BCAA-free formula was required in cases of gastric intolerance (33%), refusal to undergo nasogastric tubing (31%), "emergency" (14%) or coma patients (8%), and as prophylaxis before surgery (6%). Overall, mean duration of hospitalization was 6.6 days with oral/enteral BCAA-free formula and 5.4 days with IV formula. Leucine levels at discharge decreased by a mean of 548.5 μmol/L (69.3%) in the oral/enteral group and 657.2 μmol/L (71.3%) in the IV group. In the pediatric subgroup, there were no marked differences between administration groups on any outcome. In the adult subgroup, mean time to episode resolution was 15.8 days in the oral/enteral group and 7.7 days in the IV group (P = .008); mean duration of hospitalization was 6 days in the oral/enteral group and 4.6 days in the IV group (P = NS). Overall, seven serious adverse events in two patients were reported, of which only nausea and vomiting were treatment related.

DOI 10.1002/jmd2.12207

PMID 33977036

原文・出典を見る →