Mice, men, mustard and methylated xanthines: the potential role of caffeine and related drugs in the sensitization of human tumours to alkylating agents.
マウス、ヒト、マスタードおよびメチル化キサンチン:アルキル化剤に対するヒト腫瘍の感作におけるカフェインおよび関連薬物の潜在的役割 (機械翻訳の邦題)
記録の確認項目
- 研究デザイン
- その他の原著論文
- 対象
- ヒト・動物 併記
- 出版年
- 1981
- 出典
- doi.org
- 抄録の表示
- 表示あり
- 出版状態
- 有効な記録
- 状態確認日
- 2026/08/17
- 収集日
- 2026/08/03
- 鮮度
- 確認期限内
- 確認段階
- 自動処理
- 記録状態
- 公開
日本語要約(機械生成)
紫外線、アルキル化剤、メチル化キサンチンによるDNA損傷と修復の関係を、げっ歯類およびヒトの正常細胞と悪性細胞で比較した。げっ歯類細胞はヒト細胞に比べアルキル化剤損傷の除去が不完全で、メチル化キサンチンによる細胞毒性増強を受けやすい。しかしヒト癌細胞株(HeLa、HT-29)も適切な濃度のメチル化キサンチンで様々なアルキル化剤に感作された。カフェイン、テオフィリン、テオブロミンは同等の効果を示したが、臨床応用可能なのはテオブロミンのみと考えられた。感作の機序はDNA複製開始の阻害解除と推測され、適切なアルキル化剤とメチル化キサンチンの併用により治療効果の向上が期待される。
この要約は公開抄録のみを根拠にAIが機械的に生成したものです。正確な内容は原文を確認してください。
抄録
The relationships between DNA damage from UV radiation, alkylating drugs and the methylated xanthines (MX) have been studied in normal and malignant rodent and human cells. A comparison of the level of DNA excision repair (repair replication and unscheduled DNA synthesis) confirms that some forms of alkylating-agent damage (probably mono-filar DNA adducts) are less completely removed by both normal and malignant rodent cells than by their human counterparts, rendering rodent cells more susceptible to the toxic potential of unexcised lesions. The toxicity of alkylating agents can be increased by the presence of several MXs during the period of DNA replication which follows infliction of the damage. Human cells appear capable of excising more DNA damage, rendering them somewhat less susceptible to enhancement of cytotoxicity by MX. This resistance of human cells is only quantitative, however, since 2 human cancer cell lines (HeLa and HT-29) could be sensitized to a variety of alkylating agents by appropriate concentrations of MX. Trimethylxanthine (caffeine) and the 2 clinically useful dimethylxanthines (theophylline and theobromine) appeared equally effective in sensitizing cells. The sensitization was dependent upon a slightly cytotoxic concentration of the MX and a suitably prolonged period of post-damage MX exposure. Of these 3 classic MXs, only theobromine might be clinically useful. The levels required for alkylating-agent sensitization exceed the clinically tolerable level of theophylline, and probably approach the tolerance of man to caffeine. The most likely mechanism by which MX sensitization is achieved is reversal of the inhibition of DNA replicon initiation which follows the infliction of significant DNA damage. Through the selection of suitable clinically useful alkylating agents (those dependent on active cellular transport for cell penetration) and appropriate MX scheduling, an enhanced therapeutic ratio might be achieved, potentially increasing the clinical usefulness of these alkylating agents. MX would thus form a useful class of agents adjuvant to conventional anti-cancer drugs.
MeSH
DOI 10.1038/bjc.1981.98
PMID 7248151
原文・出典を見る →