Caffeine-clarithromycin coadministration and hyperlactatemia in a young infant: a case report.
カフェインとクラリスロマイシンの併用投与による乳児の高乳酸血症:症例報告 (機械翻訳の邦題)
記録の確認項目
- 研究デザイン
- その他の原著論文
- 対象
- ヒト
- 出版年
- 2025
- 出典
- doi.org
- 抄録の表示
- 表示あり
- 出版状態
- 有効な記録
- 状態確認日
- 2026/08/17
- 収集日
- 2026/08/03
- 鮮度
- 確認期限内
- 確認段階
- 自動処理
- 記録状態
- 公開
日本語要約(機械生成)
急性呼吸器感染症に伴う無呼吸のため換気補助を要した早産児に、カフェインとクラリスロマイシンを併用投与したところ、高乳酸血症と高アニオンギャップ代謝性アシドーシスが出現した。両薬剤中止後、乳酸値は正常化した。クラリスロマイシンはCYP450阻害によりカフェインの代謝を阻害し、カフェイン濃度上昇を招いた可能性が示唆された。乳児の呼吸器感染症関連無呼吸に対する両薬剤の併用は、乳酸値の急激な上昇を引き起こす可能性があり、避けるべきである。
この要約は公開抄録のみを根拠にAIが機械的に生成したものです。正確な内容は原文を確認してください。
抄録
Apnea is a major complication of acute respiratory tract infection in young infants and may lead to the need for ventilatory support. Caffeine is methylxanthine, which is considered the mainstay of pharmacologic treatment for apnea of prematurity. On the basis of neonatal guidelines, caffeine has been used as a respiratory stimulant for the treatment of acute respiratory tract infection-related apnea, despite low evidence of its ability to improve clinical outcomes. Hyperlactatemia has been reported in adults with caffeine poisoning. Clarithromycin acts as an inhibitor of human cytochrome P450 and may impair drug metabolism. However, there are no published data concerning lactic acidosis associated with caffeine-clarithromycin coadministration. We report a case of hyperlactatemia in a young infant born prematurely who presented to the emergency department with acute respiratory tract infection-associated apnea and who required noninvasive ventilatory support. Because respiratory viruses were not detected in the nasopharyngeal aspirates and the chest radiography revealed interstitial opacities, clarithromycin (15mg/kg/day) was started via a nasoduodenal tube. In polysomnography, dysmaturity and immaturity of the central nervous system were evident. Hence, caffeine treatment was initiated at a loading dose of 10mg/kg followed by a maintenance dose of 5mg/kg/day. After treatment initiation, the child experienced ventilatory improvement and apnea control. However, a progressive increase in the serum lactate concentration and high anion gap metabolic acidosis were observed, despite hemodynamic stability. Following discontinuation of both drugs, the serum concentrations of lactate gradually returned to normal values. Thus, clarithromycin-caffeine coadministration may cause a sharp increase in lactate concentrations and should be avoided in young infants with acute respiratory tract infection-associated apnea.
MeSH
DOI 10.62675/2965-2774.20250159
PMID 40072976
原文・出典を見る →